Скандал в Операции Калгари: баритон уволен за демонстрацию флага Палестины
Габриэль Санчес Ортега лишился роли в "Тоске" после политического жеста на сцене
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
В Операции Калгари разразился скандал после того, как баритон Габриэль Санчес Ортега показал палестинский флаг в конце выступления оперы "Тоска". Этот жест, хоть и был осуществлён в момент финальной овации, привёл к немедленному увольнению певца.
Операция заявила, что действие Санчеса Ортега было "неожиданным и несанкционированным", и его выход противоречил принципам компании, подрывающим создание более солидарного и цивилизованного общества через искусство. Сам артист заявил, что не чувствует сожалений относительно произошедшего и считает этот инцидент отражением состояния культурных институтов в Канаде.
Что известно
· средняя близость к цитате 84%- ◐Габриэль Санчес Ортега был уволен из Операции Калгари после того, как он развернул палестинский флаг во время финальной овation оперы "Тоска".elDiario.es
- ◐Санчес Ортега заявил, что у него нет "никакого сожаления" по поводу своего действия, охарактеризовав его как отражение ситуации в культурных институтах Канады.20minutos
- ◐Операция Калгари назвала поступок Санчеса Ортега "неожиданным и несанкционированным", отмечая, что его действия нарушают её политику.20minutos
- ◐Операция Калгари извинилась за "неприятности и дискомфорт", которые протест мог вызвать у зрителей и артистов.elDiario.es
- ◐Роль, которую исполнял Санчес Ортега в опере "Тоска", теперь будет исполнять другой артист на оставшихся представлениях.elDiario.es
Что не подтверждено
- ?Как на это отреагирует общество в Канаде?
- ?Будет ли пересмотрена политика Операции Калгари в отношении подобных действий?
- ?Кто исполнит роль Санчеса Ортеги в следующих представлениях?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Габриэль Санчес Ортега был уволен из Операции Калгари после того, как он развернул палестинский флаг во время финальной овation оперы "Тоска".
“El barítono Gabriel Sánchez Ortega ha sido remplazado de la Ópera de Calgary tras desplegar una bandera de Palestina durante la ovación final de Tosca el pasado viernes.”перевод с es
Операция Калгари извинилась за "неприятности и дискомфорт", которые протест мог вызвать у зрителей и артистов.
“También pidió disculpas por las 'molestias y malestar' que hubiera podido sentir el público.”перевод с es
Роль, которую исполнял Санчес Ортега в опере "Тоска", теперь будет исполнять другой артист на оставшихся представлениях.
“avanzando que el papel del barítono en Tosca sería interpretado por otro artista el resto de funciones.”перевод с es
Операция Калгари назвала поступок Санчеса Ортега "неожиданным и несанкционированным", отмечая, что его действия нарушают её политику.
“la Ópera emitió el domingo un comunicado, calificando el gesto de Sánchez Ortega de 'inesperado y no autorizado'... que contraviene su 'responsabilidad de crear una sociedad más conectada, solidaria y civilizada'.”перевод с es
Санчес Ортега заявил, что у него нет "никакого сожаления" по поводу своего действия, охарактеризовав его как отражение ситуации в культурных институтах Канады.
“aseguró en sus redes sociales que no tenía 'ningún arrepentimiento'... y advirtió de que lo sucedido, es 'la situación de las instituciones culturales en Canadá'.”перевод с es
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑