Создание нового Кодекса местной власти в Португалии
Правительство создало рабочую группу для упрощения законодательства
Всё, что известно о событии, восходит к одному сообщению: либо публикация одна, либо остальные повторяют её или ссылаются на тот же источник.
Что произошло
Правительство Португалии объявило о создании рабочей группы для разработки Кодекса местной власти. Это решение направлено на упрощение и улучшение понимания законодательства, регулирующего работу местных властей. Министр экономики и территориального единства Кастро Алмейда подчеркнул важность этого шага в контексте 50-й годовщины первых муниципальных выборов в стране.
Одной из задач группы станет пересмотр закона о местных финансах и статуса избранных местных представителей. Также будет рассмотрено потенциальное изменение избирательного законодательства, которое впоследствии может быть интегрировано в новый Кодекс.
Что известно
· средняя близость к цитате 100%- ●Создание Кодекса местной власти приурочено к 50-летию первых муниципальных выборов в Португалии.Observador
- ●Кодекс местной власти не будет включать темы, касающиеся законодательства, которые имеют универсальное значение, такие как государственные закупки.Observador
- ●Правительство Португалии создало рабочую группу для разработки Кодекса местной власти.Observador
- ●Кастро Алмейда заявил, что новый кодекс должен способствовать укреплению местной власти, а не ограничивать ее.RTP Notícias
- ●В рамках работы группы также предполагается пересмотреть Закон о финансах местных властей и статус избранных представителей.RTP Notícias
- ●Министр экономики Кастро Алмейда отметил, что цель нового кодекса - сделать законодательство более понятным и прозрачным.RTP Notícias
- ●Группа будет возглавлять Мария Жозе Кастанейра Невеш и представители различных организаций.RTP Notícias
Что не подтверждено
- ?Как быстро запланированы изменения в избирательном законодательстве?
- ?Какие конкретные изменения в законе о местных финансах предполагаются?
- ?Будет ли новый Кодекс включать рекомендации по улучшению местного самоуправления?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Создание Кодекса местной власти приурочено к 50-летию первых муниципальных выборов в Португалии.
“[...] a celebrar os 50 anos das primeiras eleições autárquicas, realizadas no dia 12 de dezembro de 1976.”перевод с pt
Кодекс местной власти не будет включать темы, касающиеся законодательства, которые имеют универсальное значение, такие как государственные закупки.
“[...] que ficarão de fora matérias de legislação transversal, como a contratação pública.”перевод с pt
Правительство Португалии создало рабочую группу для разработки Кодекса местной власти.
“O Governo constituiu esta sexta-feira um grupo de trabalho para criar o Código do Poder Local.”перевод с pt
Кастро Алмейда заявил, что новый кодекс должен способствовать укреплению местной власти, а не ограничивать ее.
“"É criar um código, um sistema normativo robusto para poder seguir em frente, não é para paralisar o poder local a partir deste código".”перевод с pt
В рамках работы группы также предполагается пересмотреть Закон о финансах местных властей и статус избранных представителей.
“Além da elaboração do novo código, o Governo pretende rever a Lei das Finanças Locais e o estatuto dos eleitos locais.”перевод с pt
Министр экономики Кастро Алмейда отметил, что цель нового кодекса - сделать законодательство более понятным и прозрачным.
“"Está na altura de transformar tudo num único código que torne a leitura da legislação e a compreensão da legislação sobre o poder local mais fácil, mais transparente, mais clara, com menos equívocos".”перевод с pt
Группа будет возглавлять Мария Жозе Кастанейра Невеш и представители различных организаций.
“A dirigir o grupo de trabalho vai estar Maria José Castanheira Neves, que será acompanhada por Hugo Silva e representantes da Direção-Geral das Autarquias Locais (DGAL)...”перевод с pt
Собрано и структурировано ИИ: связано: 2 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑