Суд отклонил иск правительства Акава-Ибома к EFCC
Выигрыш EFCC знаменует собой важный момент в борьбе за расследование финансовых нарушений в штате
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
Федеральный суд в Уйо, штат Акава-Ибом, отказал в иске, поданном правительством штата против Комиссии по экономическим и финансовым преступлениям (EFCC), оспаривающем ее полномочия расследовать финансовую деятельность штата. Судья М.А. Ониетену вынес свое решение 8 октября, подтвердив предварительное возражение legal команды EFCC.
Иск был подан тогдашним генеральным прокурором штата, Увемедимо Нвоко, в 2017 году после того, как EFCC начала расследование в ответ на жалобы о возможном злоупотреблении государственными ресурсами. Судебное решение не является окончательной оценкой по существу дела, но закрывает федеральные процессуальные действия по иску, не затрагивая другие возможные судебные процедуры.
Что известно
· средняя близость к цитате 77%- ◐Судья М.А. Ониетену вынес решение, поддержав предварительное возражение команды EFCC.Premium Times Nigeria
- ◐Судья отклонил иск, ссылаясь на то, что аналогичный случай уже был подан в Высоком суде Акава-Ибома.Premium Times Nigeria
- ◐Федеральный суд в Уйо отклонил иск правительства Акава-Ибома против EFCC, который был подан в 2017 году.Premium Times Nigeria
- ◐Решение суда не является окончательной оценкой полномочий EFCC, но закрывает текущие процессуальные действия по иску.Peoples Gazette
- △Иск был подан после того, как жители Акава-Ибома обратились в EFCC с жалобами на возможное злоупотребление государственными ресурсами.Peoples Gazette
- △EFCC начала расследование о возможных злоупотреблениях, но государственные чиновники оспорили это в суде.Peoples Gazette
Что не подтверждено
- ?Какое влияние окажет это решение на дальнейшие расследования EFCC?
- ?Будет ли правительство Акава-Ибома подавать апелляцию на решение суда?
- ?Как будут развиваться события в связи с продолжающимися жалобами населения?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Судья М.А. Ониетену вынес решение, поддержав предварительное возражение команды EFCC.
“The EFCC disclosed this in a statement posted on its official Facebook page on Tuesday, saying that Justice M.A. Onyetenu dismissed the suit on 8 October after upholding a preliminary objection filed by the commission’s legal team.”перевод с en
Судья отклонил иск, ссылаясь на то, что аналогичный случай уже был подан в Высоком суде Акава-Ибома.
“The judge upheld its objection that the suit was incompetent because a similar case instituted earlier at the Akwa Ibom State High Court in Ikot Ekpene remained pending when the federal action was commenced.”перевод с en
Федеральный суд в Уйо отклонил иск правительства Акава-Ибома против EFCC, который был подан в 2017 году.
“The Federal High Court in Uyo, Akwa Ibom State, has dismissed a suit filed by the Akwa Ibom State Government challenging the powers of the Economic and Financial Crimes Commission (EFCC) to investigate the state’s financial activities.”перевод с en
Иск был подан после того, как жители Акава-Ибома обратились в EFCC с жалобами на возможное злоупотребление государственными ресурсами.
“The case started in 2016 when some indigenes of the state petitioned the EFCC over the alleged diversion of state resources for purposes other than the welfare and development of the state.”перевод с en
EFCC начала расследование о возможных злоупотреблениях, но государственные чиновники оспорили это в суде.
“The commission then commenced investigation into the matter and subsequently invited some government officials for questioning. But rather than honouring the invitation, the officials approached the Akwa Ibom State High Court, Ikot Ekpene, through the state Attorney-General, challenging the Commission’s actions.”перевод с en
Решение суда не является окончательной оценкой полномочий EFCC, но закрывает текущие процессуальные действия по иску.
“The dismissal ends the federal court proceedings in the suit in the EFCC’s view. Still, it does not amount to a substantive determination that triggered the investigation or a definitive ruling on the court’s jurisdiction over state finances.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 4 публикации · процитировано: 2 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑