Верховный Суд Индии запретил силовые действия против лиц, связанных с правительством Пенджаба
Суд не остановил расследование обвинений в коррупции в отношении чиновников.
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
Верховный Суд Индии в понедельник отклонил просьбу о приостановлении расследования Центрального Бюро Расследований (CBI) по обвинениям в коррупции, связанным с офисом министра-премьер-министра Пенджаба Бхагванта Манна. Верховный Суд запретил CBI и Бюро по борьбе с экономическими правонарушениями (ED) принимать любые принудительные меры, включая аресты, до следующего заседания.
Судебная коллегия, возглавляемая судьями М.М. Сундрешем и П.Б. Варей, издала соответствующий приказ, однако сама возможность расследования останется в силе. Это временное решение стало ответом на жалобу правительства Пенджаба, оспаривающего решение Высокого Суда Пенджаба и Харьяны, который ранее предписал CBI зарегистрировать уголовное дело по обвинениям в коррупции.
Что известно
· средняя близость к цитате 81%- ◐Верховный Суд Индии запретил CBI и ED принимать какие-либо принудительные меры, включая аресты, в связи с расследованием обвинений в коррупции.Hindustan Times
- ◐Пенджабское государственное правительство обжаловало решение Высокого Суда, указывая, что у суда не было достаточных оснований для предписания CBI начать расследование.Hindustan Times
- ◐Судебная коллегия издала приказ о том, что никаких принудительных мер не будет предпринято до следующего заседания.Hindustan Times
- △Судья Сийел Нагу ранее отошел от слушания дела после возникновения вопросов о его объективности.The Hindu
Что не подтверждено
- ?Какое будет следующее заседание Верховного Суда Индии?
- ?Как реагирует Бхагванта Манн на эти события?
- ?Что дальше происходит с расследованием, если мера временная?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Верховный Суд Индии запретил CBI и ED принимать какие-либо принудительные меры, включая аресты, в связи с расследованием обвинений в коррупции.
“The Supreme Court on Monday restrained the Central Bureau of Investigation (CBI) and the Enforcement Directorate (ED) from taking any coercive steps, including arrests, in connection with their ongoing probe into alleged corruption linked to Punjab chief minister Bhagwant Mann’s office.”перевод с en
Пенджабское государственное правительство обжаловало решение Высокого Суда, указывая, что у суда не было достаточных оснований для предписания CBI начать расследование.
“The state government argued that the high court ordered a CBI probe without sufficient material to establish a cognisable offence and raised concerns over the federal structure.”перевод с en
Судебная коллегия издала приказ о том, что никаких принудительных мер не будет предпринято до следующего заседания.
“The bench issued notice and directed: “No coercive steps be taken till the next date of hearing.””перевод с en
Судья Сийел Нагу ранее отошел от слушания дела после возникновения вопросов о его объективности.
“The matter had earlier run into a judicial recusal.”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 3 публикации · процитировано: 3 публикации · сгруппировано: 2 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑