Трагедия в мире регби: игрок Lions Хайрон Эндрюс скончался в отеле во Франции
31-летний игрок должен был участвовать в матче Лиги чемпионов против La Rochelle
Событие собрано из сообщений нескольких изданий, и признаков того, что одно списано с другого, не нашлось. Это утверждение о составе источников, а не о том, что произошедшее проверено.
Что произошло
В мире регби произошла ужасная трагедия: 31-летний игрок клуба Lions Хайрон Эндрюс был найден мертвым в отеле на острове Иль-де-Ре во Франции всего за день до важного матча в Лиге чемпионов против команды La Rochelle.
По сообщениям местных СМИ, Эндрюс был найден в душевой кабине, находясь в состоянии сердечно-легочного ареста. Попытки врачей спасти его не увенчались успехом. Вторая строчка команды Lions выполнила эти обязанности на моральном уровне предстоящей встречи в его память.
Что известно
· средняя близость к цитате 100%- ●Хайрон Эндрюс был найден мертвым в отеле на острове Иль-де-Ре во Франции.RTE News
- ●Трагедия произошла в день десятилетия со смерти тренера команды Munster Энтони Фоли.RTE News
- ●Эндрюс был найден без сознания в душевой и находился в кардиореспираторном аресте.France 24 (EN)
- ●Клуб Lions продолжит матч против La Rochelle в его честь, несмотря на трагические обстоятельства.BBC Sport
- ●Эндрюс присоединился к Lions из Sale Sharks этим летом и был высоко оценен как умелый игрок и хороший человек.BBC Sport
- ●Для Эндрюса будет проведена минутка молчания перед стартом матчей Лиги чемпионов в эти выходные.Daily Maverick
Что не подтверждено
- ?Что стало причиной смерти Хайрона Эндрюса?
- ?Как отреагируют игроки Lions на эту трагедию?
Хронология
Публикации в порядке появления, у каждой — её собственные формулировки и процитированный фрагмент.
Хайрон Эндрюс был найден мертвым в отеле на острове Иль-де-Ре во Франции.
“Hyron Andrews was a second-row forward for the South African club...”перевод с en
Трагедия произошла в день десятилетия со смерти тренера команды Munster Энтони Фоли.
“The tragedy comes 10 years to the day since the sudden death of Munster coach Anthony Foley...”перевод с en
Эндрюс был найден без сознания в душевой и находился в кардиореспираторном аресте.
“found unconscious in a shower cubicle... who was in cardiorespiratory arrest.”перевод с en
Клуб Lions продолжит матч против La Rochelle в его честь, несмотря на трагические обстоятельства.
“The Lions will fulfil their fixture against La Rochelle... in Andrews' honour.”перевод с en
Эндрюс присоединился к Lions из Sale Sharks этим летом и был высоко оценен как умелый игрок и хороший человек.
“He was not only a gifted rugby player, but also a cherished member of our Lions family...”перевод с en
Для Эндрюса будет проведена минутка молчания перед стартом матчей Лиги чемпионов в эти выходные.
“a moment’s silence will be held ahead of every Investec Champions Cup...”перевод с en
Собрано и структурировано ИИ: связано: 15 публикаций · процитировано: 4 публикации · сгруппировано: 4 домена СМИ. Ручной редактуры и модерации нет — возможны неточности.
Наверх ↑